大中华文库 （190册）清晰电子版出版社: 中华书局、商务印书馆、外文出版社、湖南人民出版社等发行时间: 1999年格式：PDF高清 容量：6.87GB
《大中华文库》(汉英对照)工程是我国历史上首次系统地全面地向世界推出外文版中国文化典籍的国家重大出版工程，工程于1995年正式立项，计划从我国先秦至近代文化、历史、哲学、经济、军事、科技等领域最具代表性的经典著作中选出100种，由专家对选题和版本详细校勘、整理，由古文译成白话文，再从白话文译成英文。国家图书馆名誉馆长任继愈先生盛赞，它整体筹划周全、版本选择权威、英译准确传神、体例妥当完善，代表了中国的学术、出版和翻译水平，浓缩了中华文明五千年，可以向世界说明中国。《大中华文库》几乎是涵盖了中国五千年文化的精华，包括:论语、孟子、老子、庄子(全2册)、荀子(全2册)、儒林外史(全3册)、牡丹亭(全2册)、西厢记、陶渊明集、楚辞、墨子(全2册)、汉魏六朝诗三百首(全2册)、红楼梦(全6册)、西游记(全6册)、水浒传(全5册)、三国演义(全5册)、孙子兵法·孙膑兵法、搜神记(全2册)、明清小品文、颜氏家训、长生殿、关汉卿杂剧选、汉魏六朝小说选、南柯记、封神演义(全4册)、儿女英雄传(全2册)、菜根潭、文心雕龙(全2册)、邯郸记、镜花缘(全2册)、老残游记(全2册)、浮生六记、管子(全4册)、吕氏春秋(全3册)、六韬、吴子·司马法·尉缭子、唐太宗李卫公问对·黄石公三略、黄帝内经素问(全3册)、列子、新编千家诗、阮籍诗选、四元玉鉴(全2册)、商君书、唐诗三百首、宋词三百首(全2册)、元曲三百首、初刻拍案惊奇(全4册)、黄帝四经等51种92册。
中华民族有着悠久的历史和灿烂的文化，系统、准确地将中华民族的文化经典翻译成外文，编辑出版，介绍给全世界，是几代中国人的愿望。早在几十年前，西方一位学者翻译《红楼梦》，书名译成《一个红楼上的梦》，将林黛玉译为”黑色的玉”。我们一方面对外国学者将中国的名著介绍到世界上去表示由衷的感谢，一方面为祖国的名著还不被完全认识，甚而受到曲解，而感到深深的遗憾。还有西方学者翻译《金瓶梅》，专门摘选其中自然主义描述最为突出的篇章加以译介。一时间，西方学者好像发现了奇迹，掀起了《金瓶梅》热，说中国是”性开放的源头”，公开地在报刊上鼓吹中国要”发扬开放之传统”。还有许多资深、友善的汉学家译介中国古代的哲学著作，在把中华民族文化介绍给全世界的工作方面作出了重大贡献，但或囿于理解有误，或缘于对中国文字认识的局限，质量上乘的并不多，常常是隔靴搔痒，说不到点子上。大哲学家黑格尔曾经说过:中国有最完备的国史。但他认为中国古代没有真正意义上的哲学，还处在哲学史前状态。这么了不起的哲学家竟然作出这样大失水准的评论，何其不幸。正如任何哲学家都要受时间、地点、条件的制约一样，黑格尔也离不开这一规律。当时他也只能从上述水平的汉学家译过去的文字上去分析、理解，所以，黑格尔先生对中国古代社会的认识水平是什么状态，也就不难想象了。
中国离不开世界，世界也缺少不了中国。中国文化摄取外域的新成分，丰富了自己，又以自己的新成就输送给别人，贡献于世界。从公元5世纪开始到公元15世纪，大约有一千年，中国走在世界的前列。在这一千多年的时间里，她的光辉照耀全世界。人类要前进，怎么能不全面认识中国，怎么能不认真研究中国的历史呢?
中华民族是伟大的，曾经辉煌过，蓝天、白云、阳光灿烂，和平而兴旺;也有过黑暗的、想起来就让人战栗的日子，但中华民族从来是充满理想，不断追求，不断学习，渴望和平与友谊的。
中国古代伟大的思想家孔子曾经说过:”三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”孔子的话就是要人们向别人学习。这段话正是概括了整个中华民族与人交往的原则。人与人之间交往如此，在与周边的国家交往中也是如此。
秦始皇第一个统一了中国，可惜在位只有十几年，来不及作更多的事情。汉朝继秦而继续强大，便开始走出去，了解自己周边的世界。公元前138年，汉武帝派张骞出使西域。他带着一万头牛羊，总值一万万钱的金帛货物，作为礼物，开始西行，最远到过”安息”(即波斯)。公元73年，班超又率36人出使西域。36个人按今天的话说，也只有一个排，显然是为了拜访未曾见过面的邻居，是去交朋友。到了西域，班超派遣甘英作为使者继续西行，往更远处的大秦国(即罗马)去访问，”乃抵条支而历安息，临西海以望大秦(《后汉书·西域传》)。”条支”在”安息”以西，即今天的伊拉克、叙利亚一带，”西海”应是今天的地中海。也就是说甘英已经到达地中海边上，与罗马帝国隔海相望，”临大海欲渡”，却被人劝阻而未成行，这在历史上留下了遗恨。可以想见班超、甘英沟通友谊的无比勇气和强烈愿望。接下来是唐代的玄奘，历经千难万险，到”西天”印度取经，带回了南亚国家的古老文化。归国后，他把带回的佛教经典组织人翻译，到后来很多经典印度失传了，但中国却保存完好，以至于今天，没有玄奘的《大唐西域记》，印度人很难编写印度古代史。明代郑和”七下西洋”，把中华文化传到东南亚一带。鸦片战争以后，一代又一代先进的中国人，为了振兴中华，又前赴后继，向西方国家学习先进的科学思想和文明成果。这中间有我们的领导人朱德、周恩来、邓小平;有许许多多大科学家、文学家、艺术家，如郭沫若、李四光、钱学森、冼星海、徐悲鸿等。他们的追求、奋斗，他们的博大胸怀，兼收并蓄的精神，为人类社会增添了光彩。
大千世界，潮起潮落。云散云聚，万象更新。中国古代产生了无数伟大科学家:祖冲之、李时珍、孙思邈、张衡、沈括、毕升……，产生了无数科技成果:《齐民要术》、《九章算术》、《伤寒杂病论》、《本草纲目》……，以及保存至今的世界奇迹:浑天仪、地动仪、都江堰、敦煌石窟、大运河、万里长城……。但从15世纪下半叶起，风水似乎从东方转到了西方，落后的欧洲只经过400年便成为世界瞩目的文明中心。英国的牛顿、波兰的哥白尼、德国的伦琴、法国的居里、德国的爱因斯坦、意大利的伽利略、俄国的门捷列夫、美国的费米和爱迪生……，光芒四射，令人敬仰。
中华民族开始思考了。潮起潮落究竟是什么原因?中国人发明的火药，传到欧洲，转眼之间反成为欧洲列强轰击中国大门的炮弹，又是因为什么?
鸦片战争终于催醒了中国人沉睡的迷梦，最先”睁眼看世界“的一代精英林则徐、魏源迈出了威武雄壮的一步。曾国藩、李鸿章搞起了洋务运动。中国的知识分子喊出”民主与科学“的口号。中国是落后了，中国的志士仁人在苦苦探索。但落后中饱含着变革的动力，探索中孕育着崛起的希望。”向科学进军”，中华民族终于又迎来了科学的春天。
今天，世界毕竟来到了21世纪的门槛。分散隔绝的世界，逐渐变成联系为一体化的世界。现在，全球一体化趋势日益明显，人类历史也就在愈来愈大的程度上成为全世界的历史。当今，任何一种文化的发展都离不开对其它优秀文化的汲取，都以其它有些文化的发展为前提。在近现代，西方文化汲取中国文化，不仅是中国文化的传播，更是西方文化自身的创新和发展。地球上所有的人类文化，都是我们共同的宝贵遗产。既然我们生活的各个大陆，在地球史上曾经是连成一气的”泛大陆”，或者说是一个完整的”地球村“，那么，我们同样可以在这个以知识和学习为特征的网络时代，走上相互学习、共同发展的大路，建设和开拓我们人类崭新的”地球村”。
西学仍在东渐，中学也将西传。各国人们的优秀文化正日益迅速地为中国文化所汲取，而无论西方和东方，也都需要从中国文化中汲取养分。正是基于这一认识，我们组织出版汉英对照《大中华文库》，全面系统地翻译介绍中国传统文化典籍。我们试图通过《大中华文库》，向全世界展示，中华民族五千年的追求，五千年的梦想，正在新的历史时期重放光芒。中国人民就像火后的凤凰，万众一心，迎接新世纪文明的太阳。
《楚辞》_11985189_陈器之，李奕今译_湖南人民出版社_2006.1_PDG_P237.pdf
《大中华文库：封神演义__（Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ）__汉英对照》_11109401_（明）许仲琳编__顾执中译_新世界出版社_2000年第1版_PDG_P2145.pdf
《大中华文库__老子：汉英对照》_10434103_陈鼓应今译__（英）韦利英译_湖南人民出版社_1999年第1版_PDG_P293.pdf
《大中华文库__论语：汉英对照》_10434107_杨伯峻今译__（英）韦利英译_湖南人民出版社_1999年第1版_PDG_P345.pdf
《大中华文库__孙子兵法__孙膑兵法：汉英对照》_10434108_吴如嵩__吴显林校释__林戊荪英译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P304.pdf
《大中华文库_汉法对照_论语》_12625905_杨伯峻今译_董强法译_外语教学与研究出版社_2010.06_PDG_P325.pdf
《杜甫诗选：汉英对照》_12675537_（美）华兹生英译_湖南人民出版社_2009.10_PDG_P347.pdf
《儿女英雄传__（汉英对照）》_11210520_（清）文康著__费致德译_新世界出版社__PDG_P403.pdf
《二刻拍案惊奇__1=AMAZING_TALES_Second_Series__Ⅰ》_12186403_凌濛初著；李子亮译_高等教育出版社_2008.01_PDG_P508.pdf
《二刻拍案惊奇__2=AMAZING_TALES_Second_Series__Ⅱ》_12186404_凌濛初著；李子亮译_高等教育出版社_2008.01_PDG_P1006.pdf
《二刻拍案惊奇__3=AMAZING_TALES_Second_Series__Ⅲ》_12186405_凌濛初著；李子亮译_高等教育出版社_2008.01_PDG_P1411.pdf
《二刻拍案惊奇__4=AMAZING_TALES_Second_Series__Ⅳ》_12186402_凌濛初著；李子亮译_高等教育出版社_2008.01_PDG_P1864.pdf
《浮生六记》_11772385_（清）沈复著_译林出版社_2006.8_PDG_P283.pdf
《管子：汉英对照__二》_11845813_翟江月_英译、今译_广西师范大学出版社_2005.1_PDG_P847.pdf
《管子：汉英对照__三》_11845812_翟江月_英译、今译_广西师范大学出版社_2005.1_PDG_P1261.pdf
《管子：汉英对照__四》_11845811_翟江月_英译、今译_广西师范大学出版社_2005.1_PDG_P1691.pdf
《管子：汉英对照__一》_11845814_翟江月_英译、今译_广西师范大学出版社_2005.1_PDG_P405.pdf
《汉魏六朝诗三百首__二》_11989266_弘征，熊治祁今译_湖南人民出版社_2006.8_PDG_P547.pdf
《汉魏六朝诗三百首__一》_11989267_弘征，熊治祁今译_湖南人民出版社_2006.8_PDG_P223.pdf
《汉魏六朝小说选》_11766589_杨宪益，戴乃迭英泽_外文出版社_2006_PDG_P475.pdf
《汉英对照__牡丹亭__Ⅰ》_11151042_（明）汤显祖著__汪榕培英译_湖南人民出版社__PDG_P453.pdf
《红楼梦__Ⅰ：汉英对照》_11434700_（清）曹雪芹_外文出版社_1999年第1版_PDG_P566.pdf
《红楼梦__Ⅱ：汉英对照》_11434701_（清）曹雪芹__高鹗著__杨宪益__戴乃迭译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P1144.pdf
《红楼梦__Ⅲ：汉英对照》_11434702_（清）曹雪芹__高鹗著__杨宪益__戴乃迭译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P1769.pdf
《红楼梦__Ⅳ：汉英对照》_11434692_（清）曹雪芹__高鹗著__杨宪益__戴乃迭译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P2370.pdf
《红楼梦__Ⅴ：汉英对照》_11434693_（清）曹雪芹__高鹗著__杨宪益__戴乃迭译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P2955.pdf
《红楼梦__Ⅵ：汉英对照》_11434694_（清）曹雪芹__高鹗著__杨宪益__戴乃迭译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P3577.pdf
《淮南子__1__汉英对照》_12680530_翟江月今译_广西师范大学出版社_2010.05_PDG_P437.pdf
《淮南子__2__汉英对照》_12680531_翟江月今译_广西师范大学出版社_2010.05_PDG_P1039.pdf
《淮南子__3__汉英对照》_12680532_翟江月今译_广西师范大学出版社_2010.05_PDG_P1603.pdf
《黄帝内经__灵枢__3》_12341450_刘希茹今译；李照国英译_世界图书出版西安公司_2008.11_PDG_P1167.pdf
《黄帝内经·素问__汉英对照__1》_11642600__世界图书出版公司_2005年04月第1版_PDG_P397.pdf
《黄帝内经·素问__汉英对照__2》_11642599__世界图书出版公司_2005年04月第1版_PDG_P879.pdf
《黄帝内经·素问__汉英对照__3》_11642598__世界图书出版公司_2005年04月第1版_PDG_P1293.pdf
《黄帝四经__汉英对照》_11892770_余明光校注__今译_岳麓书社_2006.1_PDG_P252.pdf
《黄石公三略__唐太宗李卫公问对》_12481272_黄朴民_军事科学出版社_2004.11_PDG_P265.pdf
《金匮要略》_12289881_（东汉）张仲景著；罗希文英译_新世界出版社_2007.09_PDG_P311.pdf
《金瓶梅__1》_12470393_兰陵笑笑生著_人民文学出版社_2008.12_PDG_P497.pdf
《金瓶梅__2》_12470394_兰陵笑笑生著_人民文学出版社_2008.12_PDG_P1025.pdf
《金瓶梅__3》_12470395_兰陵笑笑生著_人民文学出版社_2008.12_PDG_P1551.pdf
《金瓶梅__4》_12470396_兰陵笑笑生著_人民文学出版社_2008.12_PDG_P2075.pdf
《金瓶梅__5》_12470397_兰陵笑笑生著_人民文学出版社_2008.12_PDG_P2587.pdf
《镜花缘__Ⅰ__汉英对照》_11826772_（清）李汝珍著_译林出版社_2005.1_PDG_P527.pdf
《镜花缘_2__汉英对照》_11826771_（清）李汝珍著_译林出版社_2005_PDG_P928.pdf
《老残游记__2》_11507649_（清）刘鹗著__（美）哈洛德·谢迪克译_译林出版社_2005年01月第1版_PDG_P613.pdf
《老子__汉德对照》_12625742_陈鼓应今，（德）卫礼贤德译_外语教学与研究出版社_2010.06_PDG_P259.pdf
《老子》_11914649_陈鼓应今译_延边人民出版社_2007.4_PDG_P265.pdf
《聊斋志异选__二》_12084969_[清]蒲松龄著_外文出版社_2007.1_PDG_P993.pdf
《聊斋志异选__三》_12084968_[清]蒲松龄著_外文出版社_2007.1_PDG_P1505.pdf
《聊斋志异选__四》_12084967_[清]蒲松龄著_外文出版社_2007.1_PDG_P2019.pdf
《聊斋志异选__一》_12084970_[清]蒲松龄著_外文出版社_2007.1_PDG_P477.pdf
《列子__汉英对照》_11773260_梁晓鹏英译__李建国今译_中华书局_2005年第1版_PDG_P227.pdf
《论语__汉阿对照》_12624522_陈蒲清今译，马坚阿译_花城出版社_2010.06_PDG_P313.pdf
《论语__汉德对照》_12689632_杨伯峻今译；（德）卫礼贤德译_外语教学与研究出版社_2010.06_PDG_P328.pdf
《洛阳伽蓝记》_12560690_（北魏）杨衒之著；曹虹今译；王伊同英译_中华书局_2007.4_PDG_P424.pdf
《吕氏春秋__（汉英对照）》_11844623_翟江月今译_广西师范大学出版社_2005年第1版_PDG_P1249.pdf
《吕氏春秋__一__汉英对照》_11846606_翟江月译_广西师范大学出版社__PDG_P415.pdf
《孟子__汉德对照》_12619991_（战国）孟子著_外文出版社_2009.10_PDG_P392.pdf
《孟子》_12222126_杨伯峻，金得顺译_外文出版社_2008_PDG_P355.pdf
《梦溪笔谈__汉英对照__二》_12733539_（北宋）沈括著；胡道静，金良年，胡小静今译；王宏，赵峥英译_四川人民出版社_2008.01_PDG_P1065.pdf
《梦溪笔谈__汉英对照__一》_12733526_（北宋）沈括著；胡道静，金良年，胡小静今译；王宏，赵峥英译_四川人民出版社_2008.01_PDG_P525_.pdf
《墨子__一》_11988556_周才珠，齐瑞端今译_湖南人民出版社_2006.4_PDG_P269.pdf
《南柯记》_11766635_（明）汤显祖著_外文出版社_2006_PDG_P565.pdf
《人物志》_12379040_刘劭著_中华书局_2007.12_PDG_P233.pdf
《儒林外史：_汉英对照__（全三卷）》_10953765_（清）吴敬梓著_湖南人民出版社_1999年第1版_PDG_P1308.pdf
《儒林外史__1》_12222129_（清）吴敬梓著；金宽雄，金晶银译_外文出版社_2008_PDG_P394.pdf
《儒林外史__2》_12222128_（清）吴敬梓著；金宽雄，金晶银译_外文出版社_2008_PDG_P836.pdf
《儒林外史__3》_12222127_（清）吴敬梓著；金宽雄，金晶银译_外文出版社_2008_PDG_P1309.pdf
《阮籍诗选》_11859424_吴伏生，Graham_Hartill英译；吴伏生今译_中华书局_2006.6_PDG_P175.pdf
《伤寒论》_12289880_（东汉）张仲景著；罗希文英译_新世界出版社_2007.09_PDG_P239.pdf
《商君书》_11999847_[战国]商鞅著_商务印书馆_2006.9_PDG_P357.pdf
《诗经__1》_12492856_程俊英，蒋见元今译_湖南人民出版社_2008.12_PDG_P279.pdf
《诗经__2》_12492857_程俊英_湖南人民出版社_2008.12_PDG_P727.pdf
《史记选__二》_12084964_[西汉]司马迁著_外文出版社_2008.1_PDG_P833.pdf
《史记选__三》_12084963_[西汉]司马迁著_外文出版社_2008.1_PDG_P1241.pdf
《史记选__一》_12084965_[西汉]司马迁著_外文出版社_2008.1_PDG_P413.pdf
《世说新语：汉英对照_2》_12462573_[南朝宋]刘义庆著_中华书局_2007.12_PDG_P794.pdf
《水浒传__1__汉西对照》_12717406_（明）施耐庵，（明）罗贯中著_外文出版社_2010.12_PDG_P623.pdf
《水浒传__2__汉西对照》_12717407_（明）施耐庵，（明）罗贯中著_外文出版社_2010.12_PDG_P1273.pdf
《水浒传__3__汉西对照》_12717408_（明）施耐庵，（明）罗贯中著_外文出版社_2010.12_PDG_P1921.pdf
《水浒传__4__汉西对照》_12717409_（明）施耐庵，（明）罗贯中著_外文出版社_2010.12_PDG_P2549.pdf
《水浒传__5__汉西对照》_12717410_（明）施耐庵，（明）罗贯中著_外文出版社_2010.12_PDG_P3203.pdf
《水浒传__Ⅰ：汉英对照》_11434703_施耐庵_外文出版社_1999年第1版_PDG_P597.pdf
《水浒传__Ⅱ：汉英对照》_11434704_施耐庵__罗贯中著__沙博理译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P1215.pdf
《水浒传__Ⅲ：汉英对照》_11434705_施耐庵__罗贯中著__沙博理译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P1839.pdf
《水浒传__Ⅳ：汉英对照》_11434706_施耐庵__罗贯中著__沙博理译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P2437.pdf
《水浒传__Ⅴ：汉英对照》_11434707_施耐庵__罗贯中著__沙博理译_外文出版社_1999年第1版_PDG_P3080.pdf
《四元玉鉴__Ⅰ__汉英对照》_11815156_（元）朱世杰著_辽宁教育出版社_2006.7_PDG_P309.pdf
《宋明评话选__一》_12084959_[明]冯梦龙，凌濛初编著_外文出版社_2007.1_PDG_P581.pdf
《搜神记__二》_11914651_[晋]干宝著_延边人民出版社_2007.4_PDG_P1101.pdf
《搜神记__一》_11914765_[晋]干宝著_延边人民出版社_2007.4_PDG_P543.pdf
《孙子兵法__孙膑兵法》_12222125_（春秋）孙武著；金得顺译_外文出版社_2009_PDG_P289.pdf
《太白阴经：汉英对照》_12039247_刘先廷校释_军事科学出版社_2007.10_PDG_P272.pdf
《太平广记选__二》_12084961_[宋]李昉等编_外文出版社_2007.1_PDG_P1019.pdf
《太平广记选__一》_12084962_[宋]李昉等编_外文出版社_2007.1_PDG_P429.pdf
《唐代传奇选》_12084960_[唐]沈既济等编著_外文出版社_2007.1_PDG_P289.pdf
《陶渊明集__汉英对照》_11411465_汪榕培英译__熊治祁今译_湖南人民出版社_2003年01月第1版_PDG_P277.pdf
《文心雕龙__Ⅰ》_11286607_（南朝）刘勰著__杨国斌英译__周振甫今译_外语教学与研究出版社_2003年12月第1版_PDG_P373.pdf
《文心雕龙__二》_11914650_[南朝]刘勰著_延边人民出版社_2007.4_PDG_P773.pdf
《文心雕龙__一》_11914764_[南朝]刘勰著_延边人民出版社_2007.4_PDG_P373.pdf
《西厢记》_12046080_[元]王实甫著_湖南人民出版社_2000.12_PDG_P441_.pdf
《西厢记》_12560712_王实甫著；许渊冲英译_湖南人民出版社_2009.1_PDG_P441.pdf
《西游记__（Ⅰ）__汉英对照》_11146525_（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P530.pdf
《西游记__（Ⅱ）__汉英对照》_80411576_（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P1104.pdf
《西游记__（Ⅲ）__汉英对照》__（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P1668.pdf
《西游记__（Ⅳ）__汉英对照》__（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P2232.pdf
《西游记__（Ⅴ）__汉英对照》__（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P2786.pdf
《西游记__（Ⅵ）__汉英对照》__（明）吴承恩著__（英）詹纳尔（Jenner.T.E.）英译_外文出版社_2000年01月第1版_PDG_P3375.pdf
《新编千家诗》_11859428_袁行霈编；许渊冲英译；徐放，韩珊今译_中华书局_2006.1_PDG_P321.pdf
《荀子：汉英对照__（Ⅰ、Ⅱ）》_11132426_张觉今译__（美）诺布洛克（J.Knoblock）英译_湖南人民出版社_1999年第1版_PDG_P1009.pdf
《夷坚志选》_12181318_（宋）洪迈著_外文出版社_2009.01_PDG_P547.pdf
《战国策__二》_12078171_翟江月英译_今译_广西师范大学出版社_2008.2_PDG_P997.pdf
《战国策__三》_12078172_翟江月英译_今译_广西师范大学出版社_2008.2_PDG_P1523.pdf
《战国策__一》_12078170_翟江月英译_今译_广西师范大学出版社_2008.2_PDG_P471.pdf
《中国古代寓言选》_12084966_杨宪益，戴乃迭英译_外文出版社_2008.1_PDG_P295.pdf
《周易__1》_12622876_张善文今译_湖南人民出版社_2008.12_PDG_P177.pdf
《周易__II》_12622952_张善文今译_湖南人民出版社_2008.12_PDG_P495.pdf
《周易__汉法对照》_12523471_张善文著译_岳麓书社_2009.01_PDG_P434.pdf
list.txt
本草纲目选 1 汉英对照 （明）李时珍著；罗希文英译 北京：外文出版社 2012_13535396.pdf
本草纲目选 2 汉英对照 （明）李时珍著；罗希文英译 北京：外文出版社 2012_13538017.pdf
本草纲目选 3 汉英对照 （明）李时珍著；罗希文英译 北京：外文出版社 2012_13538021.pdf
本草纲目选 4 汉英对照 （明）李时珍著；罗希文英译 北京：外文出版社 2012_13538016.pdf
本草纲目选 5 汉英对照 （明）李时珍著；罗希文英译 北京：外文出版社 2012_13535395.pdf
本草纲目选 6 （明）李时珍著；罗希文译 北京：外文出版社 2012_13358526.pdf
菜根谭__（汉英对照）_11363467_P360_（明）洪应明著__姜汉忠今译__（英）怀特英译_新世界出版社_2003年12月第1版_PDG.pdf
大中华文库 关汉卿杂剧选 （元）关汉卿著；杨宪益，戴乃迭译 北京：外文出版社 _40180108.pdf
大中华文库 汉英对照 世说新语 1 马瑞志 北京：中华书局 _40290925.pdf
大中华文库 论语：汉英对照 杨伯峻今译 长沙：湖南人民出版社 2008_12065372.pdf
大中华文库 孟子 杨伯峻今译 北京：外文出版社 2012_13081027.pdf
大中华文库 明清文选 1 宋濂著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2013_13336582.pdf
大中华文库 明清文选 2 宋濂著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2013_13334578.pdf
大中华文库 三国演义 汉英对照 罗贯中著；罗慕士译 北京：外文出版社；长沙：湖南人民出版社 _40344865.pdf
大中华文库 山海经 汉英对照 陈成今著；王宏，赵峥英译 长沙：湖南人民出版社 2010_13073559.pdf
大中华文库 尚书 汉英对照_13425677.pdf
大中华文库 坛经 汉英对照 顾瑞荣今译；蒋坚松英译 长沙：湖南人民出版社 2012_13078004.pdf
大中华文库 天工开物 （明）宋应星著；潘吉星今译；王义静等译 广州：广东教育出版社 2011_13077098.pdf
大中华文库 文赋 二十四诗品 汉英对照 陆机，司空图 南京：译林出版社 2012_13224489.pdf
大中华文库 长生殿 （清）洪昇著；杨宪益，戴乃迭译 北京：外文出版社 _40180109.pdf
大中华文库 周易参同契 （东汉）魏伯阳著；萧汉明校译；吴鲁强，戴维斯英译 长沙：岳麓书社 2012_13156188.pdf
大中华文库 庄子 1 汉日对照 秦旭卿，孙雍长今译；森三树三郎日译 长沙：湖南人民出版社 2010_13076842.pdf
大中华文库 庄子 1 汉西对照 秦旭卿，孙雍长今译；姜凤光西译 广州：广东教育出版社 2011_13077086.pdf
大中华文库 庄子 2 汉日对照 秦旭卿，孙雍长今译；森三树三郎日译 长沙：湖南人民出版社 2010_13544849.pdf
大中华文库 庄子 2 汉西对照 秦旭卿，孙雍长今译；姜凤光西译 广州：广东教育出版社 2011_13077085.pdf
大中华文库 汉德对照 第一、二批（部分补）
大中华文库__孟子：汉英对照_10434106_杨伯峻今译__赵甄陶英译_1999年第1版_湖南人民出版社_PDG_P354.pdf
杜甫诗选：汉英对照_12675537_（美）华兹生英译_2009.10_湖南人民出版社_PDG_P347.pdf
国语 汉英对照 王宏，赵峥英译 长沙：湖南人民出版社 2012_13370675 图像PDG.pdf
邯郸记_11325748_（明）汤显祖著 治理整顿 汪培英译_2003年12月第1版_外语教学与研究出版社_PDG_P550.pdf
汉魏六朝文选 1 贾谊著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2012_13329413.pdf
汉魏六朝文选 2 贾谊著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2012_13329414.pdf
花间集 1 汉英对照 （后蜀）赵崇祚编；（美）傅恩英译；张宗友译 南京：译林出版社 2012_13155825.pdf
花间集 2 （后蜀）赵崇祚编；（美）傅恩英译；张宗友译 南京：译林出版社 2012_13155824.pdf
警世通言 1 汉英对照 （明）冯梦龙编著 长沙：岳麓书社 2009_12975694.pdf
警世通言 2 汉英对照 （明）冯梦龙编著；杨曙辉，杨韵琴英译 长沙：岳麓书社 2009_12975695.pdf
警世通言 3 汉英对照 （明）冯梦龙编著 长沙：岳麓书社 2009_12975696.pdf
警世通言 4 汉英对照 （明）冯梦龙编著 长沙：岳麓书社 2009_12975697.pdf
六韬 汉英对照_11580018_聂送来译_2005年第1版_军事科学出版社_PDG_P265.pdf
论语 汉日对照 杨伯峻今译；孔健日译 长沙：湖南人民出版社 2009_13106328.pdf
吕氏春秋 二 汉英对照_11846607_翟江月译__广西师范大学出版社_PDG_P841.pdf
孟子 汉法对照 杨伯峻今译 长沙：岳麓书社 2009_12797910.pdf
墨子 二_11988555_周才珠，齐瑞端今译_2006.4_湖南人民出版社_PDG_P611.pdf
牡丹亭__二__汉英对照_12009533_[明]汤显祖著_2000.1_湖南人民出版社_PDG_P985.pdf
七侠五义 汉英对照 第1卷 （清）石玉昆著 北京：外文出版社 2010_13095661.pdf
七侠五义 汉英对照 第2卷 （清）石玉昆著 北京：外文出版社 2010_12805511.pdf
七侠五义 汉英对照 第2卷_12805511.pdf
七侠五义 汉英对照 第3卷 （清）石玉昆著 北京：外文出版社 2010_12805495.pdf
七侠五义 汉英对照 第3卷_12805495.pdf
三国演义 5 汉英对照_11434699_P3115_（明）罗贯中著 （美）罗慕士译_外文出版社_2000年第1版_PDG.pdf
三国演义 Ⅳ：汉英对照_11434698_P2449_（明）罗贯中著 （美）罗慕士译_外文出版社_2000年第1版_PDG.pdf
三国演义__Ⅰ：汉英对照_11434695_（明）罗贯中著_PDG.pdf
三国演义__Ⅱ：汉英对照_11434696_（明）罗贯中著_PDG.pdf
三国演义__Ⅲ：汉英对照_11434697_（明）罗贯中著_PDG.pdf
四元玉鉴 Ⅱ 汉英对照_11815155_（元）朱世杰著_2006.7_辽宁教育出版社_PDG_P695.pdf
搜神记 2 （晋）干宝，黄涤明，丁往道校 _40180105.pdf
搜神记 第1册 （晋）干宝著；黄涤明校译；丁往道英译 北京：外文出版社 _40180104.pdf
苏轼诗词选_12033824_许渊冲英译_2007.12_湖南人民出版社_PDG_P249.pdf
唐宋文选 1 英汉对照 （唐）韩愈著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2012_13462556.pdf
唐宋文选 2 英汉对照 （唐）韩愈著；谢百魁译 北京：外语教学与研究出版社 2012_13462552.pdf
文心雕龙 Ⅰ 汉英对照_11286607.pdf
文心雕龙 Ⅱ 汉英对照_11286608.pdf
文心雕龙 二 汉韩对照_11914650.pdf
文心雕龙 一 汉韩对照_11914764.pdf
吴子 司马法 尉缭子 英汉对照_11580089_P355_潘嘉玢译_军事科学出版社_2005年第1版_PDG.pdf
新建 文本文档.bat
庄子 汉法对照 刘家槐译 北京：中华书局 2009_13004793.pdf
